Si usas mis traducciones para fansubear o postear en algún foro.
Dame el CREDITO, poniendo un enlace a este blog.

miércoles, 17 de febrero de 2010

DELUHI - Wake up!

Traducción


Está bien dar la razón a todas las cosas.
Pero finalmente nuestra existencia es como polvo en el espacio exterior.
Lancemos abiertamente el impulso que duerme en lo mas profundo de nuestros corazones!
Vamos, el cielo comenzará a caer.

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Apresura tu despertar al mundo que aun no has visto.
¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Dando vueltas justo en medio, presiona el gatillo.

Está bien comprobar que está de moda.
¿Pero estás armonizándote a ti mismo, como si no fueses similar al resto?
El camino tras los bastidores de la realidad, son un montón de dictadores de TV.
¿Quién se negara a mostrárnoslo?
El edén de pesadillas.

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Apresura tu despertar al mundo que aun no has visto.
¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Dando vueltas justo en medio, presiona el gatillo.

Lo que es importante no es ni la localización, ni los objetos, ni el tiempo,
El real y vívido lugar, se encuentra allí, en tu corazón.

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!...

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Apresura tu despertar al mundo que aun no has visto.
¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Dando vueltas justo en medio, presiona el gatillo.

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Apresura tu despertar al mundo que aun no has visto.
¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!
Dando vueltas justo en medio, presiona el gatillo.

¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!...
_________________________

Romaji

No hay comentarios:

Publicar un comentario